ISO 24521:2016 Prévisualiser

Activités relatives aux services de l'eau potable et des eaux usées -- Lignes directrices pour la gestion sur site des services d'eaux usées domestiques de base

La présente Norme internationale donne des recommandations relatives à la gestion des services d'assainissement autonome, en utilisant les technologies appropriées dans leur intégralité à tous les niveaux de développement.

La présente Norme internationale complète et est destinée à être utilisée conjointement avec l'ISO 24511. Elle comprend les éléments suivants:

— des lignes directrices pour la gestion des services d'assainissement autonome du point de vue de l'exploitant, incluant les techniques de maintenance, la formation du personnel et la prise en compte des risques;

— des lignes directrices pour la gestion des services d'assainissement autonome du point de vue des usagers;

— des recommandations relatives à la conception et à la construction des systèmes d'assainissement autonome;

— des recommandations relatives à la planification, à l'exploitation et à la maintenance ainsi qu'aux problématiques de santé et de sécurité.

Les sujets suivants ne relèvent pas du domaine d'application de la présente Norme internationale:

— les limites d'acceptabilité pour les eaux usées rejetées dans un milieu récepteur;

— les méthodes d'analyse;

— la structure de management des activités d'exploitation et de management des services de collecte de matières fécales/d'assainissement;

— le contenu des contrats et contrats de sous-traitance.

La présente Norme internationale s'applique aux services d'assainissement autonome (eaux noires et eaux grises) exploités aussi bien par le secteur public que privé pour une ou plusieurs habitations.

NOTE 1 La gestion des services d'assainissement autonome, notamment dans les zones rurales et les zones en développement, est parfois assurée par les propriétaires des locaux où les eaux usées sont générées. Dans pareils cas, les propriétaires des locaux se chargent eux-mêmes de la gestion des eaux usées domestiques. Dans la présente Norme internationale, le terme « services » comprend les « services personnels » fournis par les propriétaires des locaux.

NOTE 2 Notamment dans les zones sous-développées, les eaux usées domestiques sont collectées sous forme non diluée (à savoir, sous forme de matières fécales). Les sources de matières fécales/eaux usées citées dans la présente Norme internationale sont résidentielles, à l'exception des écoulements d'eaux pluviales.

NOTE 3 L'Annexe A contient un tableau de correspondance entre des équivalences de termes en anglais, français et espagnol.

NOTE 4 L'Annexe B donne quelques exemples de schémas de systèmes d'assainissement autonome et de leurs composantes.


Informations générales

  • État actuel :  Publiée
    Date de publication : 2016-09
  • Edition : 1
    Nombre de pages : 58
  • :
    ISO/TC 224
    Activités de service relatives aux systèmes d'alimentation en eau potable, aux systèmes d'assainissement et aux systèmes de gestion des eaux pluviales
  • 03.080.30
    Services aux consommateurs
    13.060.30
    Eaux usées

Acheter cette norme

Format Langue
PDF + ePub
Papier
  • CHF178

Cela pourrait vous intéresser:

Blue portable toilets on the textured ground in Bonneville Salt Flats, USA.
Par Clare Naden |
Une nouvelle Norme internationale pour des toilettes appelées à sauver des vies
Plus de 2,3 milliards de personnes dans le monde n’ont pas accès à des services d’assainissement de base, et 892 millions d’entre elles n’ont d’autre choix que de se soulager en plein air.
Wooden outhouse and barn in Mormon Row, Grand Teton National Park, USA.
Par Maria Lazarte |
Journée mondiale des toilettes : les systèmes d’assainissement franchissent une nouvelle étape
L’heure est venue de repenser les toilettes. Pour près de 4,5 milliards de personnes dans le monde n’ayant pas accès à un système d’assainissement adapté, c’est une question de vie ou de mort. Mais même les plus chanceux d’entre nous qui disposent de toilettes dotées d’une chasse d’eau pourront tirer...
Telskuf, Kurdistan, Iraq - June 22, 2014: Boy in IIDP camp. This camp is 15 km from Mosul away and it is set up on an empty field. This camp collects people from the region of Mosul after the ISIS invated the city.
Par Barnaby Lewis |
Améliorer la santé publique dans les zones dépourvues d’égouts grâce à ISO 30500
Dans de nombreuses régions du monde, les populations rurales et urbaines n’ont d’autre choix que d’utiliser des toilettes qui ne sont pas raccordées aux réseaux d’égout principaux. Dans bien des cas, les villes s’efforcent de faire face au problème en investissant dans les infrastructures. Mais pour...
Par Maria Lazarte |
Une solution ISO pour que 2,4 milliards de personnes bénéficient de meilleurs systèmes d’assainissement
Pour bon nombre d’entre nous la disponibilité de lieux d’aisance va de soi. Pourtant, dans le monde, un tiers de la population n'a pas accès à des toilettes décentes. Les problèmes qui en résultent sont nombreux : mauvaise santé, absentéisme au travail ou à l’école, absence d’intimité et de sécurité,...

Vous avez une question?

Consulter notre FAQ

Service à la clientèle
+41 22 749 08 88

Horaires d’ouverture:
De lundi à vendredi - 09:00-12:00, 14:00-17:00 (UTC+1)

Suivez l'actualité de l'ISO

Inscrivez-vous à notre Newsletter (en anglais) pour suivre nos actualités, points de vue et informations sur nos produits.

Subscribe