Le dernier examen de cette norme date de 2013. Cette édition reste donc d’actualité.

1 Domaine d'application

La présente norme internationale établit les principes des dimensions provenant des mesures anthropométriques en les appliquant à la conception des postes de travail des machines non mobiles. Elle se fonde sur les connaissances ergonomiques et les mesures anthropométriques actuelles.

La présente norme internationale spécifie les prescriptions spatiales pour le corps relatives aux équipements en utilisation normale, en positions assise et debout. La présente norme internationale ne traite pas spécifiquement des espaces nécessaires aux travaux de maintenance, de réparation et de nettoyage.

Cette norme internationale ne fournit pas de recommandations propres aux postes de travail sur écrans de visualisation des machines, pour lesquels on peut utiliser l'ISO 9241-5 conjointement à la présente norme.

Les situations dans lesquelles il est nécessaire d'éviter l'accès des zones dangereuses aux personnes sont traitées dans l'ISO 13852.