Passer au contenu principal
Par |

Les technologies actuelles, sophistiquées et en constante évolution, ont aboli les distances et ouvert la voie à de nouvelles façons de communiquer. La publication d’une Norme internationale révisée contribue à garantir que nous « parlons » tous la même langue pour ce qui est de la date et de l’heure.

Nous apprécions rarement d’être réveillés au petit matin par le dernier selfie d’un ami parti lézarder sur une plage paradisiaque à l’autre bout du monde. Mais pour faire des affaires dans notre monde hyperconnecté, avoir l’air bougon en plein milieu de la nuit peut s’avérer risible.

Qu’il s’agisse de vous assurer que votre calendrier en ligne est toujours synchronisé pour organiser des réunions virtuelles sur plusieurs fuseaux horaires avec vos collègues, de prévoir une vidéoconférence, ou d’assister en personne aux réunions physiques prévues le lendemain d’un vol long-courrier, il va sans dire qu’il est hors de question de se tromper de date ou d’heure pour être pris au sérieux dans un monde hautement concurrentiel.

Fort heureusement, une Norme internationale permet de veiller à ce que cela ne se produise pas. ISO 8601:2019, Date et heure — Représentations pour l’échange d’information, est une norme en deux parties compatible avec tous les langages de programmation modernes. La Partie 1, Règles de base, remplace la partie fonctionnelle de l’édition 2004 de la norme, tandis que la Partie 2, Extensions, se veut, comme son titre le suggère, une extension de la Partie 1 intégrant une nouvelle fonctionnalité.

La norme permet non seulement de faciliter l’échange à l’échelon international, mais améliore également la portabilité des logiciels, et contribuera à résoudre les problèmes de communication au sein d’une organisation ainsi qu’entre différentes organisations.

Comme l’explique Ray Denenberg, de la Bibliothèque du Congrès américain, Chef de projet et Animateur du groupe de travail WG 5, « la Partie 1, Règles de base, remplace la partie fonctionnelle de l’édition 2004 de la norme : représentation de la date, de l’heure, de durées et d’intervalles. Certains aspects pouvant précédemment prêter à confusion – en particulier concernant la fin et le début d’une journée – ont fait l’objet de clarifications, et les définitions et références ont été mises à jour. »

Les nouvelles fonctionnalités de la Partie 2, Extensions, poursuit-il, intègrent des questions sémantiques, des notions qualificatives et de nouveaux concepts, « par exemple, les dates incertaines ou approximatives, les dates dont certains éléments ne sont pas spécifiés, les saisons et autres divisions de l’année, ainsi qu’un ensemble de représentations fondées sur le format étendu date/heure (EDTF) développé par la Librairie du Congrès ».

« Les extensions additionnelles », explique-t-il, « incluent des méthodes pour définir des règles de répétition pour un intervalle récurrent, des règles de sélection, le calcul de la date et de l’heure, et une toute nouvelle représentation explicite du format fondé sur les normes CalConnect1), adapté par Ronald Tse, Animateur élu du WG 5. »

ISO 8601-1:2019 et ISO 8601-2:2019 ont été élaborées par le comité technique ISO/TC 154, Processus, éléments d’informations et documents dans le commerce, lindustrie et l’administration, dont le secrétariat est assuré par la SAC, membre de l’ISO pour la Chine. Elles sont disponibles auprès du membre de l’ISO dans votre pays ou sur l’ISO Store.

1) Une norme CalConnect est un document normatif issu du processus de normalisation du Calendaring and Scheduling Consortium.

Informations associées

Contact

Elizabeth Gasiorowski-Denis
Elizabeth Gasiorowski-Denis

+41 22 749 03 25
ISO/TC 154
Processus, éléments d'informations et documents dans le commerce, l'industrie et l'administration

Default News
Katie Bird
Chef, Communication

+41 22 749 0431

Suivez l'actualité de l'ISO

Inscrivez-vous à notre Newsletter (en anglais) pour suivre nos actualités, points de vue et informations sur nos produits.